FBI: Highland Park cops beat and rob man, then deal cocaine for him